和使君五郎西楼望远思归

王维〔唐代〕

高楼望所思，目极情未毕。
枕上人千里，窗中窥万室。
悠悠长路人，暧暧远郊日。
惆怅极浦外，迢递孤烟出。
能赋属上才，思归同下秩。
故乡不可人，云水空如一。

完善

和诗抒情思乡

译文及注释

译文
登上高楼远望思念故乡，目力已达极限，相思之情却没有边际。
枕上一梦就能去到千里之外，从窗中就可窥见万户人家。
遥远的路途上留下你的足迹，远方的郊原已昏暗不明。
惆怅的心飞往遥远水滨，远处一缕孤烟冉冉上升。
你擅长擅长吟诗作赋是出色的人才，思归的心情却和我一样。
故乡遥远怎么也望不到，只见天边云外空濛一片。

注释
和（hè）：依照别人诗词的题材和体裁做诗。使君五郎：疑即州守裴耀卿。裴耀卿少有才学，“能属文，擢童子举”，能诗，《全唐诗》就收有他两首酬张九龄的诗，其中《酬张九龄使风见示》即写于宣州刺史任上，

展开阅读全文

创作背景

　　这首诗是王维谪居济州时所作。开元九年（721年）秋，王维因事获罪，被贬为济州司仓参军，一次忙完公事，与济州刺史（即使君五郎）一起登高望远，各写诗作，抒发思乡欲归之情。这是王维对刺史诗的应和之作。

参考资料：完善

1、马玮主编,中国古典诗词名家菁华赏析王维诗词赏析,商务印书馆国际有限公司,2014.01,第40-41页

2、林静编著,古代怀乡诗词三百首,中国国际广播出版社,2014.09,第160页

简析

　　《和使君五郎西楼望远思归》是一首五言古诗。此诗前两句交待背景，登高楼而远眺；中间六句承前句而来，写诗人与“使君五郎”登楼望远时的见闻与感悟；后四句点题，直抒胸臆，表达了诗人心底强烈的思归怀乡之情。全诗景物悠然，情感真挚，境界空蒙深远，蕴含无尽风韵。

完善

赏析

　　古人大多是异地为官，所以济州的刺史也和王维一样是外地人，两个外地人在同一地为官，共同的情感是思乡。此诗前两句交待背景，登高楼而远眺；中间六句承前句而来，写诗人与“使君五郎”登楼望远时的见闻与感悟；后四句点题，直抒胸臆，表达了诗人心底强烈的思归怀乡之情。

　　前两句描述了诗人登高远眺的情景，交代了背景。诗人极目远望，无法将自己的情感完全表达出来，只能借助“毕”字来表达自己内心深处的思念之情。远处的青山虽然挡住了诗人寻找家乡的视线，但挡不住他对家乡的思念之情。

　　接下来的六句承接前两句，描写了诗人与“使君五郎”登楼望远的所见所闻和感受。诗人以景衬情，表达了自己惆

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

完善

猜您喜欢

垂老别

杜甫〔唐代〕

四郊未宁静，垂老不得安。
子孙阵亡尽，焉用身独完。
投杖出门去，同行为辛酸。
幸有牙齿存，所悲骨髓干。
男儿既介胄，长揖别上官。
老妻卧路啼，岁暮衣裳单。
孰知是死别，且复伤其寒。
此去必不归，还闻劝加餐。
土门壁甚坚，杏园度亦难。
势异邺城下，纵死时犹宽。
人生有离合，岂择衰老端。(衰老一作：衰盛)
忆昔少壮日，迟回竟长叹。
万国尽征戍，烽火被冈峦。
积尸草木腥，流血川原丹。
何乡为乐土，安敢尚盘桓。
弃绝蓬室居，塌然摧肺肝。

完善

流夜郎赠辛判官

李白〔唐代〕

昔在长安醉花柳，五侯七贵同杯酒。
气岸遥凌豪士前，风流肯落他人后？
夫子红颜我少年，章台走马著金鞭。
文章献纳麒麟殿，歌舞淹留玳瑁筵。
与君自谓长如此，宁知草动风尘起。
函谷忽惊胡马来，秦宫桃李向明开。
我愁远谪夜郎去，何日金鸡放赦回？

完善

古风·西上莲花山

李白〔唐代〕

西上莲花山，迢迢见明星。(西上一作：西岳)
素手把芙蓉，虚步蹑太清。
霓裳曳广带，飘拂升天行。
邀我登云台，高揖卫叔卿。(登云台一作：至云台)
恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。
俯视洛阳川，茫茫走胡兵。
流血涂野草，豺狼尽冠缨。

完善