嘲鲁儒

李白〔唐代〕

鲁叟谈五履，白发死章句。
问以履济策，茫如坠烟雾。
足著远游履，首戴方山巾。
缓步从直道，未行先起尘。
秦家丞相府，不重褒衣人。
君非叔孙通，与我本殊伦。
时事且未达，归耕汶水滨。

完善

讽刺

译文及注释

译文
鲁地老翁讲论《五经》，虽已白发苍苍，却只知死守字句章句。
若问他治国安邦的方略，他便茫然无措，如同坠入迷雾。
他脚蹬远游的文士鞋，头戴方山样式的头巾。
沿着直路缓缓迈步，可还没等抬脚，脚下已扬起尘土。
秦相李斯本就不重用儒生。
你也并非能顺应时势的通儒叔孙通，原本就与我不是一路人。
连顺应时代的局势都弄不明白，不如回到汶水之畔躬耕劳作。

注释
鲁叟：鲁地的老头子，指鲁儒。鲁：春秋时鲁国，在今山东省南部。
五经：指五部儒家经典，即《诗》《书》《礼》《易》、《春秋》。
章句：

展开阅读全文

创作背景

　　《嘲鲁儒》这首诗，大约作于开元末年李白移居东鲁不久，有人认为此诗作于开元二十五年（737年）。李白寓居的瑕丘，就是今天的兖州，其地距孔子故里曲阜不过数十里之遥，正是“盛产”儒生的地方。李白来到这里，见到大批“鲁儒”，一旦与之交接，心所鄙之，因此写诗以讽。

参考资料：完善

1、周啸天等．唐诗鉴赏辞典补编．成都：四川文艺出版社，1990 ：166-168 ．

2、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997 ：946-947 ．

3、郁贤皓编选·李白集·南京：凤凰出版社，2014

简析

　　《嘲鲁儒》是一首五言古诗。这首诗以辛辣的笔调，淋漓尽致地刻划出腐儒行动迂阔、装腔作势，只会死读经书、不懂治国之策的丑恶形象。全诗采用以古喻今和对比的写法，用典贴切，形象鲜明，讽刺辛辣，令人如见鲁儒们的窘态和诗人飞扬跋扈的神情，也感受到他的宏伟理想所迸发出的精神力量。

完善

鉴赏

　　这是一首讽刺诗，讽刺对象为东鲁（今山东）的儒生。鲁地儒生虽皓首穷经，却死守章句，不通经邦治国之策。李白自认为有“经济之才”与“王霸大略”，或许曾遭某位“鲁儒”轻视嘲笑，因此作此诗反讥。

　　诗的开头四句写道：那些白发苍苍的“鲁叟”，言必称“五经”，耗尽毕生精力将《诗》《书》《礼》《易》《春秋》这几部儒家圣贤之书的章句背得滚瓜烂熟，看似学问深厚。可若向他们请教经国济世的方略，便如坠烟雾，茫然不知如何应答。此处将鲁儒精通经书却不谙时务的特点相对比，揭示出他们无能的本质。

　　不过，彰显儒生身份的仪容，他们却丝毫不敢马虎。诗人随后用漫画式笔法，活灵活现地勾勒出鲁儒迂

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说出生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县）。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。

完善

猜您喜欢

安定城楼

李商隐〔唐代〕

迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。
贾生年少虚垂泪，王粲春来更远游。(垂泪一作：垂涕)
永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。
不知腐鼠成滋味，猜意鹓雏竟未休。

完善

梦李白二首·其一

杜甫〔唐代〕

死别已吞声，生别常恻恻。
江南瘴疠地，逐客无消息。
故人入我梦，明我长相忆。
恐非平生魂，路远不可测。
魂来枫林青，魂返关塞黑。
君今在罗网，何以有羽翼？
落月满屋梁，犹疑照颜色。
水深波浪阔，无使蛟龙得。

完善

井底引银瓶·止淫奔也

白居易〔唐代〕

井底引银瓶，银瓶欲上丝绳绝。
石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。
瓶沉簪折知奈何？似妾今朝与君别。
忆昔在家为女时，人言举动有殊姿。
婵娟两鬓秋蝉翼，宛转双蛾远山色。
笑随戏伴后园中，此时与君未相识。
妾弄青梅凭短墙，君骑白马傍垂杨。
墙头马上遥相顾，一见知君即断肠。
知君断肠共君语，君指南山松柏树。
感君松柏化为心，暗合双鬟逐君去。
到君家舍五六年，君家大人频有言。
聘则为妻奔是妾，不堪主祀奉蘋蘩。
终知君家不可住，其奈出门无去处。
岂无父母在高堂？亦有亲情满故乡。
潜来更不通消息，今日悲羞归不得。
为君一日恩，误妾百年身。
寄言痴小人家女，慎勿将身轻许人！

完善