0:00 / 0:00(朗诵:)
关闭
0
播放列表 清空关闭列表
    音量
    • 0.25x
    • 0.5x
    • 0.75x
    • 1.0x
    • 1.25x
    • 1.5x
    • 2.0x
    • 列表循环
    • 随机播放
    • 单曲循环
    • 单曲播放

    初发扬子寄元大校书

    作者: 韦应物

    凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。
    归棹洛阳人,残钟广陵树。
    今朝为此别,何处还相遇。
    世事波上舟,沿洄安得住。

    注解
    1、亲爱:指好友。
    2、残钟句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。
    3、沿洄:指处境的顺逆。

    译文
    凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。

    轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。

    今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?

    人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?

    赏析
    这是离别时写给好友抒发离情的一首诗。开头两句写别离之“初发”。三、四句写友人乘舟归去。五、六句写期望重逢。最后两句以舟行不定,喻世事之顺逆翻复,难以自主。全诗即景抒情,寓情于景。眼前景,意中情,口头语,世间理,如水乳交融,似蛛网交织,牵人心绪,动人心弦。

    韦应物

    韦应物

    韦应物(生卒年有争议,约生于737年、卒于791年前后),字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人。唐朝官员、诗人,世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。 ► 570 篇诗文  ► 206 条名句

    猜您喜欢
    拼音 赏析 注释 译文

    思旧赋

    向秀 向秀 〔魏晋〕

    余与嵇康、吕安居止接近,其人并有不羁之才。然嵇志远而疏,吕心旷而放,其后各以事见法。嵇博综技艺,于丝竹特妙。临当就命,顾视日影,索琴而弹之。余逝将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发音寥亮。追思曩昔游宴之好,感音而叹,故作赋云:

    将命适于远京兮,遂旋反而北徂。
    济黄河以泛舟兮,经山阳之旧居。
    瞻旷野之萧条兮,息余驾乎城隅。
    践二子之遗迹兮,历穷巷之空庐。
    叹黍离之愍周兮,悲麦秀于殷墟。
    惟古昔以怀今兮,心徘徊以踌躇。
    栋宇存而弗毁兮,形神逝其焉如。
    昔李斯之受罪兮,叹黄犬而长吟。
    悼嵇生之永辞兮,顾日影而弹琴。
    托运遇于领会兮,寄余命于寸阴。
    听鸣笛之慷慨兮,妙声绝而复寻。
    停驾言其将迈兮,遂援翰而写心。

    拼音 赏析 注释 译文

    临江仙·送王缄

    苏轼 苏轼 〔宋代〕

    忘却成都来十载,因君未免思量。凭将清泪洒江阳。故山知好在,孤客自悲凉。
    坐上别愁君未见,归来欲断无肠。殷勤且更尽离觞。此身如传舍,何处是吾乡。
    拼音 赏析 注释 译文

    所见

    袁枚 袁枚 〔清代〕

    牧童骑黄牛,歌声振林樾。
    意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。
    © 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错