卷八·外篇·篇七原文 原文 ⇛ 段译

　　景公问有臣有兄弟而强足恃乎晏子对不足恃

　　景公问晏子曰：“有臣而强，足恃乎？”

　　晏子对曰：“不足恃。”

　　“有兄弟而强，足恃乎？”

　　晏子对曰：“不足恃。”

　　公忿然作色曰：“吾今有恃乎？”

　　晏子对曰：“有臣而强，无甚如汤；有兄弟而强，无甚如桀。汤有弑其君，桀有亡其兄，岂以人为足恃哉，可以无亡也！”