卷四·内篇·篇四原文 原文 ⇛ 段译

　　景公问廉政而长久晏子对以其行水也

　　景公问晏子曰：“廉政而长久，其行何也？”

　　晏子对曰：“其行水也。美哉水乎清清，其浊无不雩途，其清无不洒除，是以长久也。”

　　公曰：“廉政而遫亡，其行何也？”

　　对曰：“其行石也。坚哉石乎落落，视之则坚，循之则坚，内外皆坚，无以为久，是以遫亡也。”