卷五·内篇·篇二十九原文 原文 ⇛ 段译

　　高纠治晏子家不得其俗迺逐之

　　高纠事晏子而见逐，高纠曰：“臣事夫子三年，无得，而卒见逐，其说何也？”

　　晏子曰：“婴之家俗有三，而子无一焉。”纠曰：“ 可得闻乎？”

　　晏子曰：“婴之家俗，闲处从容不谈议，则疏；出不相扬美，入不相削行，则不与；通国事无论，骄士慢知者，则不朝也。此三者，婴之家俗，今子是无一焉。故婴非特食馈之长也，是以辞。”