依依似君子，无地不相宜。

出自唐代刘禹锡的《庭竹》

译文随风飘摇恰似君子，无论哪里都适宜生长。

注释相宜：合适，适宜。

赏析此句表面上写竹，竹之直节挺立，犹君子之风，千村万陌，无处不有。

完善

原文

刘禹锡《庭竹》

露涤铅粉节，风摇青玉枝。
依依似君子，无地不相宜。

译文及注释

译文
露水洗涤铅粉骨节，微风摇动青色的玉枝条。
随风飘摇恰似君子，无论哪里都适宜生长。

注释
露：露水。
涤：洗涤。
相宜：合适，适宜。

完善

简析

　　《庭竹》是一首五言绝句。诗的首句写清晨晶莹的露珠轻拂过竹节；次句以“青玉”喻其色泽温润、质地坚韧；三句点出竹与君子之间的相似性；末句则是对竹子适应力强、生命力旺盛的赞美。这首诗篇幅虽短，诗意甚高，诗表面上写竹，竹之直节挺立，犹君子之风，千村万陌，无处不有。

刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

完善

猜您喜欢

虽则如云，匪我思存。 —— 佚名《出其东门》

秋空明月悬，光彩露沾湿。 —— 孟浩然《秋宵月下有怀》

中有话绸缪，灯火帘钩。是仙是幻是温柔。 —— 龚自珍《浪淘沙·写梦》

清时有味是无能，闲爱孤云静爱僧。 —— 杜牧《将赴吴兴登乐游原一绝》

得饶人处且饶人 —— 《红楼梦·第五十九回》

只一事不留心，便有一事不得其理；只一物不留心，便有一物不得其所。 —— 《格言联璧·处事类》

安卧扬帆，不见石滩；靠天多幸，白日入阱。

直须看尽洛城花，始共春风容易别。 —— 欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》

春思乱，芳心碎。 —— 惠洪《千秋岁·半身屏外》

新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾！ —— 杜甫《兵车行》