吾文如万斛泉源，不择地而出，在平地滔滔汩汩，虽一日千里无难。

出自宋代苏轼的《文说》

　　吾文如万斛泉源，不择地而出，无平地滔滔汩汩，虽一日千里无难。及其与山石曲折、随物赋于而不可知也。所可知者，常行于所当行，常止于不可不止，如是而已矣，其他虽吾亦不能知也。

译文及注释

译文
　　我的文采如同有万斛水的泉源一般，随地涌出，在平地上像江河之水连续不断的流淌，一日之内能奔流千里也不难。然而一旦遇到山石阻隔，水就会随着山石曲折而流淌，形态随之变化，这其中的奥妙就难以知晓了。能够知晓的，通常是（在我的文思）应该继续的时候继续，（在我的文思）不得不停止的时候停，就是这样罢了！写文章其它的道理我也就不知道了。

注释
斛：量器名。方形，口小，底大。古时以十斗为斛，后来又以五斗为斛。
滔滔汩汩：比喻说话、做文思路像江河里的水一样连续不断。

完善

苏轼

3789篇诗文

5610条名句

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

完善

猜您喜欢

郎笑藕丝长，长丝藕笑郎。 —— 苏轼《菩萨蛮·回文夏闺怨》

花飞莫遣随流水，怕有渔郎来问津。 —— 谢枋得《庆庵寺桃花》

扰扰马足车尘，被岁月无情，暗消年少。 —— 元好问《玉漏迟·咏杯》

冉冉年时暮，迢迢天路征。 —— 陆机《梁甫吟》

积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德，而神明自得，圣心备焉。 —— 荀子《劝学》

堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。 —— 欧阳修《浣溪沙·堤上游人逐画船》

穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。 —— 杜甫《曲江二首》

篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。 —— 崔道融《溪居即事》

朝为越溪女，暮作吴宫妃。 —— 王维《西施咏》

惜君青云器，努力加餐饭。 —— 岑参《送王大昌龄赴江宁》