只一事不留心，便有一事不得其理；只一物不留心，便有一物不得其所。

译文如果对某一件事情不留心，那么这件事情就可能得不到处理；如果某一物品不留心，那这件物品就得不到合理安排。

注释留心：小心；当心。

赏析此句强调了对每件事情和每个目标都要认真对待、细心处理，只有保持专注和细心，才能够更好地实现目标。