冰生于水而寒于水，比学生过于先生；青出于蓝而胜于蓝，谓弟子优于师傅。

译文冰是由水凝结而成的，但冰比水更寒冷，如同学生胜过老师的学识，青色是从蓝色中提取出来的，但青色的纯度与深度都胜过蓝色，如同弟子的技艺优于师傅。

注释青：靛蓝色。

赏析比喻学生的资质超越老师；形容弟子的才能胜过老师。