0:00 / 0:00(朗诵:)
关闭
0
播放列表 清空关闭列表
    音量
    • 0.25x
    • 0.5x
    • 0.75x
    • 1.0x
    • 1.25x
    • 1.5x
    • 2.0x
    • 列表循环
    • 随机播放
    • 单曲循环
    • 单曲播放

    还如故园树,忽忆故园人。

    出自唐代韦应物的《见紫荆花》

    拼音 赏析 注释 译文

    原文 播放原文

    韦应物 韦应物 《见紫荆花》

    杂英纷已积,含芳独暮春。
    还如故园树,忽忆故园人。

    译文及注释

    播放

    译文
    各种野花纷纷飘落,早已堆积满地;唯有紫荆花带着芬芳,在晚春独自绽放。
    它模样还像家乡那棵紫荆树,忽然间,就让我想起了家乡的亲人。

    注释
    杂英:各色花卉。

    完善

    简析

    播放
      《见紫荆花》这首诗浅淡中藏着浓情。暮春时分,各类花草早已凋零堆积,唯有紫荆花独自含着芬芳绽放。诗人望见这花,忽然觉得它像极了故园的那株紫荆树,思念瞬间涌上心头,想起了故园的亲人。全诗由景入情,没有繁复修饰,却把偶然见花触发的乡愁写得真切自然,平淡字句里满是对故土与亲人的牵挂,读来格外动人。
    完善

    韦应物(生卒年有争议,约生于737年、卒于791年前后),字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人。唐朝官员、诗人,世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

    猜您喜欢
    © 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错