检饬之人，多为放肆者所忌。

译文一个言行谨慎自律的人，经常会被放肆的小人所猜忌。

注释检饬：谨慎检点，自我约束。

赏析此句古语既道出了君子处世的艰难，也暗含对小人心理的深刻洞察。