人莫鉴于流水而鉴于止水。唯止能止众止。

译文正在流动的水，是无法照出任何相貌的；但是静止的水，却像一面镜子，能够虚心坦白地接受一切事物。

注释鉴：照看、审察。

赏析一个人不能在流动的水面照见自己的身影，而是要面向静止的水面才能照到自己。人的心性不要像流水一样波涛起伏，要学那静止的水，静水流深，以止为静，借静观心。