一愿世清平，二愿身强健。

出自唐代白居易的《赠梦得》

译文一愿天下太平安定，二愿身体强壮康健。

赏析此句体现了诗人对天下太平、人民安康的宏愿，语言浅近，情真意切。

完善

原文

白居易《赠梦得》

前日君家饮，昨日王家宴。
今日过我庐，三日三会面。
当歌聊自放，对酒交相劝。
为我尽一杯，与君发三愿。
一愿世清平，二愿身强健。
三愿临老头，数与君相见。

译文及注释

译文
前天在你家小酌，昨天又去王家赴宴。
今天你经过我家，这三天里，我们已见了三次面。
该放声歌唱时，便尽情高歌；该饮酒之时，就彼此相劝。
请你陪我干了这杯酒，我为你许下三个心愿：
一愿天下太平安定，二愿身体康健强健。
三愿待到年老之时，仍能常与你相见。

注释
君：敬辞。称对方。
自放：自我放纵；摆脱礼法的约束。
相劝：互相劝说。

完善

简析

　　《赠梦得》是一首五言古诗。此诗前四句以时间线的铺陈开篇，简洁明了地勾勒出诗人与友人近日频繁相聚的情景；接着四句转入相聚时的具体场景，诗人以酒为媒，表达对友人的深情厚谊与美好祝愿；后四句则是祝愿的具体内容，这三愿，既体现了诗人对天下太平、人民安康的宏愿，也表达了他对个人健康长寿、友情长存的期盼。整首诗语言浅近，情真意切，营造出一个温馨、和谐的纯美诗境。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。

完善

猜您喜欢

一畦春韭绿，十里稻花香。 —— 曹雪芹《菱荇鹅儿水》

江水漾西风，江花脱晚红。 —— 王安石《江上》

若志不强毅，意不慷慨，徒碌碌滞于俗，默默束于情，永窜伏于凡庸，不免于下流矣！ —— 诸葛亮《诫外甥书》

不与梨花同梦。 —— 苏轼《西江月·梅花》

云中君不见，竟夕自悲秋。 —— 马戴《楚江怀古三首·其一》

莫思身外无穷事，且尽生前有限杯。 —— 杜甫《绝句漫兴九首》

琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。 —— 王昌龄《从军行七首》

是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。 —— 韩愈《师说》

采薇采薇，薇亦作止。 —— 佚名《采薇》

技无大小，贵在能精 —— 《闲情偶寄·词曲部·结构第一》