临官莫如平，临财莫如廉

译文面临着做官，没有什么比公平端正更得民心；面临着钱财，没有什么比廉洁不贪更为可贵。

注释临：当着，面对着。

赏析此句说明为官者的基本准则——公平公正、廉洁奉公，这样才能在人民群众中树立起威信。