昔岁寄江南,耆旧瞻四五。
出自近现代陈三立的《可园传易图为陈伯雨翁题》
译文往年寄身江南之时,还能见到四五位年高德劭的故老。
注释昔岁:去年,早年。
赏析此句寥寥数字含岁月沧桑感,既见对故地故人的怀想,亦透露出人事凋零的怅惘,平实中蕴深沉情愫。
原文
陈三立《可园传易图为陈伯雨翁题》
昔岁寄江南,耆旧瞻四五。
播吟往还径,筇袂互翔舞。
一瞬扫霆雹,追忆指画肚。
硕果可园翁,望与钟阜伍。
等身杀青作,余事记风土。
雅故启后生,人师骚坛主。
挺立兵戈际,其气如龙虎。
隐几出商歌,魈魅莫敢侮。
偶遭张藉阨,破翳神为弩。
天还读书眼,细字万物睹。
忧患老学易,证圣药狂瞽。
悠悠姬孔情,浃洽须眉古。
发蒙图中人,百代映谈麈。