或简言以达旨，或博文以该情，或明理以立体，或隐义以藏用。

译文有的用简练的语言来表达意旨，有的用繁赡的文辞来畅述情志，有的用明显的事理来建立体制，有的用含蓄的意义来隐含作用。

注释该：备。体：文章的体制。用：作用。

赏析作者认为，经书文辞，在不同场合表现出不同风貌，或简或繁，或明或隐，但都运用恰当，足为师范。