房垂易入手，柄曲自临盘。

出自南北朝刘孝威的《采莲曲·金桨木兰船》

完善

原文

刘孝威《采莲曲·金桨木兰船》

金桨木兰船，戏采江南莲。
莲香隔浦渡，荷叶满江鲜。
房垂易入手，柄曲自临盘。
露花时湿钏，风茎乍拂钿。

译文及注释

译文
金质的船桨划着木兰木制成的精美船只，在江南水面上嬉戏采摘莲花。
莲花的香气隔着水边飘向对岸，荷叶满布江面，显得分外鲜艳。
莲蓬低垂，容易采摘，莲柄弯曲着，仿佛自己靠近了盘子。
带着露水的莲花有时会打湿手腕上的玉镯，风吹动荷叶，它们的茎会突然拂过头上的金钿。

注释
钿：古代一种嵌金花的首饰。

完善

简析

　　此诗以轻快笔触勾勒江南采莲图景，金桨木兰船起笔雅致，暗藏富贵气却不张扬。莲香渡浦、荷叶满江，从嗅觉到视觉铺开江南盛景，阔大而清新。后四句聚焦采莲细节，房垂、柄曲写莲之形态，湿钏、拂钿描人之娇态，物与人相融，动与静相济。全诗无浓墨重彩，却以清浅语韵晕染出江南采莲的灵动与诗意，生机暗藏，余味悠然。

刘孝威（？～548）南朝梁诗人、骈文家。名不详，字孝威。彭城（今江苏徐州）人，出生官宦之家，齐大司马从事中郎刘绘之子、刘孝绰第六弟。生年不详，卒于梁武帝太清二年。孝威以诗胜，三兄孝仪以文胜，故孝绰有“三笔六诗”之誉，气调爽逸，风仪俊举。初为安北晋安王法曹，转主簿。隋书·经籍志》著录《刘孝威集》十卷，今佚。明张溥《汉魏六朝百三名家集》辑有《刘孝仪孝威集》。今存诗约六十首。

完善

猜您喜欢

不以规矩，不能成方圆 —— 《孟子·离娄章句上·第一节》

趁芦花晚潮，泊垂杨画桥，自一种江湖乐。 —— 陈铎《渔家六首》

铁衣霜露重，战马岁年深。 —— 戎昱《塞下曲·其六》

金钩细，丝纶慢卷，牵动一潭星。 —— 秦观《满庭芳·红蓼花繁》

琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。 —— 晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》

行云却在行舟下，空水澄鲜，俯仰留连，疑是湖中别有天。 —— 欧阳修《采桑子·画船载酒西湖好》

几人平地上，看我碧霄中。 —— 侯蒙《临江仙·未遇行藏谁肯信》

观棋不语真君子，把酒多言是小人。 —— 《醒世恒言·卷九》

江碧鸟逾白，山青花欲燃。 —— 杜甫《绝句二首》

满眼风光北固楼。 —— 辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》