几回夜宿云麓宫，荡出钟鱼摘星斗。

出自近现代陈三立的《陈述猷乞题瞻麓图》

译文有好几次晚上我住在云麓宫，感觉像是飘荡出宫殿，伸手就能摘到星星。

赏析此句以夸张手法勾勒出山寺夜宿的奇幻体验，在虚实相生间既见佛寺的清寂空灵，又显文人徜徉天地间的豪放情致。

完善

原文

陈三立《陈述猷乞题瞻麓图》

昔客潇湘岁月久，纸上陈人相麓友。
佳日闲寻门外山，苍苍岳麓绝埃垢。
爱晚亭抱赤沙湖，一宫枫叶寒泉吼。
几回夜宿云麓宫，荡出钟鱼摘星斗。
弃掷漂流那可道，挂魂木末猿猱守。
陈侯旧是耕山人，况系庐墓依林薮。
从军学仕三十年，老活江南柳生肘。
敢忘父子饮泣处，上冢还家心语口。
大乱屡作墟井闾，血肉蹂践烽燧厚。
祠屋依稀狞虎踞，草树披靡妖狐走。
写图寄愤益寄痴，湿寐岚光犹落手。

猜您喜欢

迟迟春日弄轻柔，花径暗香流。 ——朱淑真《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》

不著一字，尽得风流。 ——司空图《诗品二十四则·含蓄》

桂华流瓦。 ——周邦彦《解语花·上元》

万种思量，多方开解，只恁寂寞厌厌地。 ——柳永《忆帝京·薄衾小枕凉天气》

有桃花红，李花白，菜花黄。 ——秦观《行香子·树绕村庄》

野旷天低树，江清月近人。 ——孟浩然《宿建德江》

不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。 ——宋之问《苑中遇雪应制》

人贵有自知之明。

家有常业，虽饥不饿；国有常法，虽危不亡。 ——《韩非子·饰邪》

遥知独听灯前雨，转忆同看雪后山。 ——纳兰性德《于中好·送梁汾南还为题小影》