谁能取渌水，无趣浣罗衣。

译文及注释

译文
面容沾满尘土也没有心思去修饰，独立池边盼望远游的人能早日回归。
谁还能在这时候去取来渌水，已无心浣洗这轻罗衣裳。

注释
饰：赵氏覆宋本作“饬”。
思客：《乐府诗集》作“客未”。 
能：《艺文类聚》作“知”。
取：《乐府诗集》作“别”。
无趣：《乐府诗集》作“全取”。趣，傅刚《校笺》：“五云溪馆本、徐本、郑本作‘处’。”
浣（huàn）：洗涤。