韶光明媚，轻烟淡薄和气暖，望花村。

红尘紫陌，斜阳暮草长安道，是离人。断魂处，迢迢匹马西征。新晴。韶光明媚，轻烟淡薄和气暖，望花村。路隐映，摇鞭时过长亭。愁生。伤凤城仙子，别来千里重行行。又记得、临歧泪眼，湿莲脸盈盈。
消凝。花朝月夕，最苦冷落银屏。想媚容、耿耿无眠，屈指已算回程。相萦。空万般思忆，争如归去睹倾城。向绣帏、深处并枕，说如此牵情。

完善

译文及注释

译文
长安古道上红尘漫卷，落日余晖洒在萋萋芳草间，往来游子络绎不绝。这片让人魂牵梦萦的地方，正是我这位游宦之人万里西征的起点。天刚放晴，风和日暖，阳光明媚得格外暖心，抬眼望去，沿途乡村景致如画。道路被花草树木层层掩映，挥起马鞭赶路时，不知不觉已驶过了送别用的长亭。心头忽然涌上愁绪，深深思念着远在京城的恋人，如今我们已相隔千里之遥。还记得临别那一幕，我们紧紧执手对视，她那莲花般娇艳的脸庞，沾满了盈盈泪光，那画面刻骨铭心，至今难以忘怀。
转念一想，自分离之后，每逢良辰美景，她必定过得凄清孤苦，夜里辗转难眠，或许早已在心中一遍遍屈指计算我的归期。这份情意绵长无尽，可再多的思

展开阅读全文 ∨

创作背景

　　这首《引驾行》写的是柳永自己对远别情人的思念之苦。

参考资料：完善

1、顾之京，姚守梅，耿小博．柳永词新释辑评：中国书店出版社，2005-1-1：421-425

赏析

　　柳永的《引驾行》作为其革新长调慢词的经典范例，以一百二十五字的篇幅，将羁旅相思之情写得层次丰沛、意蕴绵长。全词以平叙为基，融铺叙、抒情、想象于一体，视角转换灵动，情感表达饱满，不仅彰显了柳永对慢词创作的娴熟驾驭，更为后世长调言情词的发展提供了重要借鉴。

　　全词以“相思”为核心，通过实景与虚景的交织铺展，让情感表达更显立体深切。开篇先以独特句式勾勒旅途景致，以三字句引领两个四字对句，“红尘紫陌，斜阳暮草”点明长安古道的送别场所，“韶光明媚，轻烟淡薄”渲染晴和却清冷的氛围，景语中暗藏离绪。随后人物登场，“迢迢匹马西征”“摇鞭时过长亭”，“匹马”“迢迢”等字眼自带孤凄感，与眼

展开阅读全文 ∨

简析

　　这首词的上片极尽铺叙之能事，写词人在旅途中忆起凤城仙子，实景实情实写，将旅途中的愁思表现得淋漓尽致；下片描写对方的相思，虚者实写。上下片合起来，说的就是相思二字。全词铺叙、言情，有时间的推移，也有场景的变换，所抒之情饱满生动，痴心程度可见一斑。

柳永

柳永，（约984年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作《雨霖铃》《八声甘州》。► 236篇诗文　 ► 1561条名句

完善

猜您喜欢

凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。 ——曹松《己亥岁感事》

得闭口时须闭口，得放手时须放手。 ——《醒世恒言·卷六》

画船撑入花深处，香泛金卮。 ——欧阳修《采桑子·荷花开后西湖好》

年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！ ——诸葛亮《诫子书》

明明如月，何时可掇？ ——曹操《短歌行》

低徊愧人子，不敢叹风尘。 ——蒋士铨《岁暮到家 / 岁末到家》

髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。 ——曹植《洛神赋》

几处吹笳明月夜，何人倚剑白云天。 ——李益《过五原胡儿饮马泉 / 盐州过饮马泉》

草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。 ——王维《观猎》

莫饮卯时酒，昏昏醉到酉。 ——《增广贤文·上集》