君子用人如器，各取所长

译文执政者任用人才应当像使用器物一样，我们只是取用每件器物的长处。

赏析此句强调了用人应当善用其所长的道理。