水性虽能流不导则不通，人性虽能智不教则不达。

译文出自唐代马总《意林》，用于强调教育的重要。水虽然能流动，但不疏导就不通畅；人虽有能变聪明，但不受教育就不能成才。

注释达：通晓。

赏析此句以水性喻人性，强调教育与引导的重要性。水需疏导方能畅通，人需教育方能明智。言简意赅，发人深省。