谢安赴宴

世说新语〔南北朝〕

　　桓公伏甲设馔，广延朝士，因此前诛谢安、王坦之。王甚遽，问谢前：“当作何计？”谢神意不变，谓王前：“晋阼存亡，在此一行。”相与俱前。王之恐状，转见于色；谢之宽容愈表于貌。望阶趋席，方作洛生咏，讽“浩浩洪流”，桓惮其旷远，乃趣解兵。王、谢旧齐名，于此始判优劣。

完善

笔记文写人故事

译文及注释

译文
　　桓温埋伏好士兵，设宴遍请朝廷官员，想趁此机会杀了谢安、王坦之。王坦之非常害怕，问谢安：“应该采取什么办法？”谢安神色不变，对王坦之说：“东晋王室的存亡，全看我俩此行了。”就和王坦之一起前去（赴宴）。王坦之的恐惧神色，渐渐的从脸上显露出来。而谢安的从容，也在神态上表示得更加清楚。（谢安）走上台阶找座位坐下，模仿洛阳书生吟诵诗文的音调，朗诵起“浩浩洪流”的诗篇。桓温被谢安的旷达风度和自若本色镇住了，连忙传令撤走兵士。王坦之和谢安以前是齐名的，通过这件事才分出了高低。

注释
延：邀请。
遽：害怕。
计：计谋。
表：表现。

展开阅读全文

猜您喜欢

梦归乡诗

鲍照〔南北朝〕

衔泪出郭门，抚剑无人逵。
沙风暗塞起，离心眷乡畿。
夜分就孤枕，梦想暂言归。
孀妇当户叹，缫丝复鸣机。
慊款论久别，相将还绮帷。
历历檐下凉，胧胧帐里辉。
刈兰争芬芳，采菊竞葳蕤。
开奁夺香苏，探袖解缨徽。
寐中长路近，觉后大江违。
惊起空叹息，恍惚神魂飞。
白水漫浩浩，高山壮巍巍。
波澜异往复，风霜改荣衰。
此土非吾土，慷慨当告谁。

完善

幽州马客吟歌辞

佚名〔南北朝〕

快马常苦瘦，剿儿常苦贫。
黄禾起羸马，有钱始作人。
荧荧帐中烛，烛灭不久停。
盛时不作乐，春花不重生。
南山自言高，只与北山齐。
女儿自言好，故入郎君怀。
郎著紫袴褶，女著彩裌裙。
男女共燕游，黄花生后园。
黄花郁金色，绿蛇衔珠丹。
辞谢床上女，还我十指环。

完善

悼室人

江淹〔南北朝〕

秋至捣罗纨，泪满未能开。
风光肃入户，月华为谁来？
结眉向蛛网，沥思视青苔。
鬓局将成葆，带减不须摧。
我心若涵烟，葐蒀满中怀。

完善