火焰山

吴承恩〔明代〕

火焰山遥八百程，火光大地有声名。
火煎五漏丹难熟，火燎三关道不清。
时借芭蕉施雨露，幸蒙天将助神功。
牵牛归佛休颠劣，水火相联性自平。

完善

地方

译文及注释

译文
到火焰山的路途有八百里远，那里的土地终年燃烧烈火早已有了声名。
齐天大圣进炼丹炉后，被火煎也没变成丹药，被大火阻挡，只能三借芭蕉扇来清除障碍。
借来芭蕉扇，是为了扇灭大火，天降雨露，多亏有神佛助阵才能才能成功。
牛魔王被佛祖驯服不再作恶，从此火焰山水火和谐得到安定。

注释
遥：远。
劣：坏。

完善

简析

　　《火焰山》是一首七言律诗。诗的首联以夸张的手法描写火焰山的遥远与威名；颔联说齐天大圣进入炼丹炉后的修炼历程，只能借芭蕉扇来灭火；颈联写芭蕉施雨与天神相助的情节，写大圣在困境中寻求到帮助和转机；尾联陈述事件结果。整首诗语言凝练，意象鲜明，形象生动地诗化了《西游记》中火焰山这部分的情节，充满奇幻色彩。

完善

吴承恩

96篇诗文

183条名句

（1500—1582）明小说家。山阳人，字汝忠，号射阳山人。科举屡遭挫折，嘉靖中补贡生，后任浙江长兴县丞。耻为五斗米折腰，拂袖而归，专意著述。自幼喜读野言稗史、志怪小说，善谐谑，晚年作《西游记》，叙述唐高僧玄奘取经故事。另有《射阳先生存稿》《禹鼎志》等。

完善

猜您喜欢

好书者三病

谢肇淛〔明代〕

　　好书之人有三病：其一，浮慕时名，徒为架上观美，牙签锦轴，装潢炫耀，骊牝之外，一切不知，谓之无书可也。其二，广收远括，毕尽心力，但图多蓄，不事讨论，徒洗涴灰尘，半束高阁，谓之书肆可也。其三，博学多识，矻矻穷年，而慧根短浅，难以自运，记诵如流，寸觚莫展，视之肉食面墙，诚有间矣，其于没世无闻，均也。夫知而能好，好而能运，古人犹难之，况今日乎！

完善

敬亭山图

杨荣〔明代〕

宣州城北敬亭山，长日孤云自往还。
两水秀分双练白，九华青锁一眉弯。
林间竹韵鸾凰语，石上苔纹虎豹斑。
五马已知从此出，锦衣光彩照亲颜。

完善

念奴娇·凤凰山下

张红桥〔明代〕

凤凰山下，恨声声玉漏、今宵易歇。三叠阳关歌未竞，哑哑栖鸟催别。含怨吞声，两行清泪，渍透千重铁。重来休问，尊前已是愁绝。
还忆浴罢描眉，梦回携手，踏碎花间月。漫道胸前怀豆蔻，今日总成虚设。桃叶津头，莫愁湖畔，远树云烟叠。寒灯旅邸，荧荧与谁闲说？

完善