渔家傲·暖日迟迟花袅袅

欧阳修〔宋代〕

暖日迟迟花袅袅。人将红粉争花好。花不能言惟解笑。金壶倒。花开未老人年少。
车马九门来扰扰。行人莫羡长安道。丹禁漏声衢鼓报。催昏晓。长安城里人先老。

完善

春游向往自由

译文及注释

译文
春天天气渐暖，白日渐长，花儿缓缓绽放。美人带着胭脂粉妆，争相与花儿比美。花儿虽不能言语，却懂得绽放笑脸。金壶中酒浆倾倒，花儿尚未凋谢，人儿正当年少。
京城车马往来纷乱扰扰。赶路的人啊，不必羡慕汴京的繁华街道。皇宫禁地的滴漏声、街上的更鼓声，一声声报着时辰，催促着白昼与黑夜交替。京城里面的人，反倒最先衰老。

注释
渔家傲：词牌名。又名“吴门柳”“忍辱仙人”“荆溪咏”“游仙关”。双调六十二字，前后阕相同，仄韵。
迟迟：舒缓的样子。
暖日迟迟：指春天天气渐暖，白天渐长。
袅袅（niǎo）：纤长柔弱。
将：带

展开阅读全文

创作背景

　　此词为词人感慨人生之作。据词意，可能作于宋仁宗嘉祐五年（1060）十一月至宋英宗治平四年（1067）三月词人在朝任参知政事期间。

参考资料：完善

1、郁玉莹编著,欧阳修词评注,江西人民出版社,2012.03,第105-106页

简析

　　此词上片以轻快的笔调写青年男女暖日游春的快乐与浪漫；下片笔锋一转，以沉重之笔写京城繁华纷扰及人生易老之叹。全词层次丰富，语言晓畅，上下两片对比鲜明，表达了词人对这种刻板而不自由的、上朝听命官僚生活的厌倦，以及对城外自由生活的向往。

完善

赏析

　　欧阳修现存的词作中，《渔家傲》多达47首，可见他对北宋民间流行的这一新腔有着特殊爱好，这首词即为其中之一。

　　此词上片以轻快笔触，描绘青年男女在暖日里游春的欢愉与浪漫。“暖日” 点明春已降临，白昼渐长，百花绽放。在这大地回春、万物更新的时节，踏青的青年携姑娘同游赏春，姑娘的娇美足以和春花比艳。实则花儿娇美，人儿亦动人，只是花儿无法言语，只能任凭众人品评，唯有舒展花瓣，宛若美人的笑颜。此时游春之人正值青春年少，面对春花怒放的大好春光，以金壶斟酒，开怀畅饮，尽情享受人生的乐趣。“金壶倒，花开未老人年少” 一句，既是对当时春游畅饮场景的刻画，也蕴含着词人的人生体悟。人生应珍惜

欧阳修（1007年8月6日－1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。

完善

猜您喜欢

石苍舒醉墨堂

苏轼〔宋代〕

人生识字忧患始，姓名粗记可以休。
何用草书夸神速，开卷惝恍令人愁。
我尝好之每自笑，君有此病何年瘳。
自言其中有至乐，适意无异逍遥游。
近者作堂名醉墨，如饮美酒销百忧。
乃知柳子语不妄，病嗜土炭如珍羞。
君于此艺亦云至，堆墙败笔如山丘。
兴来一挥百纸尽，骏马倏忽踏九州。
我书意造本无法，点画信手烦推求。
胡为议论独见假，只字片纸皆藏收。
不减钟张君自足，下方罗赵我亦优。
不须临池更苦学，完取绢素充衾裯。

完善

浣溪沙·一曲新词酒一杯

晏殊〔宋代〕

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？
无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

完善

踏莎行·润玉笼绡

吴文英〔宋代〕

润玉笼绡，檀樱倚扇。绣圈犹带脂香浅。榴心空叠舞裙红，艾枝应压愁鬟乱。
午梦千山，窗阴一箭。香瘢新褪红丝腕。隔江人在雨声中，晚风菰叶生秋怨。

完善