雁儿落带过得胜令·春花闻杜鹃
吴西逸〔元代〕
春花闻杜鹃,秋月看归燕。人情钱似云,风景疾如箭。留下买花钱,趱人种桑园。
茅苫三间厦,秧肥数顷田。床边,放一册冷淡渊明传;窗前,钞几联清新杜甫篇。
译文及注释
译文
我于春天赏花,听杜鹃啼鸣;秋月下看南飞的大雁悠然归来。人情如浮云淡薄,美好的风景如疾飞的箭飞快掠过。留下买花的钱,我赶快奔向桑园。
用茅草搭建了三间小屋,几顷农田中秧苗翠绿欲滴,生长正盛。床边放置着一册介绍陶渊明冷淡思想的传记,坐于窗前,抄录几联杜甫清新的诗篇。
注释
趱(zǎn):赶快。
苫(shàn):用草覆盖。
简析
这是一首嵌字体小曲。这首带过曲构思和写法皆甚为独特。连用二十一个“一”字,含义各异,描绘出一种淡泊名利、回归田园的宁静生活,同时蕴含对人情冷暖、时光飞逝的感慨,层次分明地反映了对如梦人生的慨叹,读来十分清雅有味,颇堪品读。
吴西逸
[元](约公元一三二〇年前后在世)名、里、生卒年均不详,约元仁宗延祐末前后在世。其散曲《自况》云:“万倾烟霞归路,一川花草香车,利名场上我情疏。蓝田堪种玉,鲁海可操觚,东风供睡足。”可从中窥见其性情。散曲内容多写自然景物、离愁别恨或个人的闲适生活,风格清丽疏淡。阿里西瑛作嬾云窝成,自题殿前欢,西逸及贯云石等均有和作。西逸所作曲,今存小令四十余支。(见太平乐府)太和正音谱评为“如空谷流泉。”► 17篇诗文 ► 18条名句
拾葚供亲
《二十四孝》〔元代〕
蔡顺,字君仲,少孤,事母至孝。遭王莽乱,岁荒不给,拾桑葚,以异器盛之。赤眉贼见而问曰:“何异乎?”顺曰:“黑者奉母,赤者自食。”贼悯其孝,以白米三斗、牛蹄一只赠之。
绿幺遍·自述
乔吉〔元代〕
不占龙头选,不入名贤传。时时酒圣,处处诗禅。烟霞状元,江湖醉仙,笑谈便是编修院。留连,批风抹月四十年。
蟾宫曲·西湖寻春
徐再思〔元代〕
清明春色三分:湖上行舟,陌上行人。一片花阴,两行柳影,士里莎茵。不要多肴排一品,休嫌少酒止三巡。处处开樽,步步寻春。花下归来,带月敲门。