咏怀·昔日繁华子

阮籍〔魏晋〕

昔日繁华子，安陵与龙阳。
夭夭桃李花，灼灼有辉光。
悦怿若九春，磬折似秋霜。
流眄发媚姿，言笑吐芬芳。
携手等欢爱，宿昔同衾裳。
愿为双飞鸟，比翼共翱翔。
丹青著明誓，永世不相忘。

完善

爱情咏怀

译文及注释

译文
从前有两位容貌如花的美男子，这就是楚王嬖臣安陵和魏王嬖臣龙阳。
他们像盛开的桃李花，明艳美丽焕发容光。
君王的宠爱使他们如春花怒放，而曲意逢迎又像花草遭遇了秋霜。
于是他们便美目流盼尽情显示妩媚的姿态，一言一笑口吐芬芳。
白天与君王携手同欢爱，夜晚侍寝同被共裳。
一心只想与君王一同化为双飞鸟，比翼齐飞共翱翔。
用丹青写下清楚明白的誓言，相亲相爱永世不忘。

注释
繁华子：容貌如花的美人，这里指男宠。
安陵：春秋时代楚共王的宠臣，《说苑·权谋》说，他以颜色美壮，又表示以后愿为共王殉死，

阮籍(210～263)，三国魏诗人。字嗣宗。陈留（今属河南）尉氏人。竹林七贤之一，是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉，世称阮步兵。崇奉老庄之学，政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表，著有《咏怀》《大人先生传》等。

完善

猜您喜欢

合欢诗五首·其四

杨方〔魏晋〕

飞黄衔长辔，翼翼回轻轮。
俯涉渌水涧，仰过九层山。
修途曲且险，秋草生两边。
黄华如沓金，白花如散银。
青敷罗翠彩，绛葩象赤云。
爰有承露枝，紫荣合素芬。
扶疏垂清藻，布翘芳且鲜。
目为艳彩回，心为奇色旋。
抚心悼孤客，俯仰还自怜。
歭𣦠向壁叹，揽笔作此文。

完善

车遥遥篇

傅玄〔魏晋〕

车遥遥兮马洋洋，追思君兮不可忘。
君安游兮西入秦，愿为影兮随君身。
君在阴兮影不见，君依光兮妾所愿。

完善

豫章行苦相篇

傅玄〔魏晋〕

苦相身为女，卑陋难再陈。
男儿当门户，堕地自生神。
雄心志四海，万里望风尘。
女育无欣爱，不为家所珍。
长大逃深室，藏头羞见人。
垂泪适他乡，忽如雨绝云。
低头和颜色，素齿结朱唇。
跪拜无复数，婢妾如严宾。
情合同云汉，葵藿仰阳春。
心乖甚水火，百恶集其身。
玉颜随年变，丈夫多好新。
昔为形与影，今为胡与秦。
胡秦时相见，一绝逾参辰。

完善