咏怀·昔日繁华子

阮籍〔魏晋〕

昔日繁华子，安陵与龙阳。
夭夭桃李花，灼灼有辉光。
悦怿若九春，磬折似秋霜。
流眄发媚姿，言笑吐芬芳。
携手等欢爱，宿昔同衾裳。
愿为双飞鸟，比翼共翱翔。
丹青著明誓，永世不相忘。

完善

爱情咏怀

译文及注释

译文
从前有两位容貌如花的美男子，这就是楚王嬖臣安陵和魏王嬖臣龙阳。
他们像盛开的桃李花，明艳美丽焕发容光。
君王的宠爱使他们如春花怒放，而曲意逢迎又像花草遭遇了秋霜。
于是他们便美目流盼尽情显示妩媚的姿态，一言一笑口吐芬芳。
白天与君王携手同欢爱，夜晚侍寝同被共裳。
一心只想与君王一同化为双飞鸟，比翼齐飞共翱翔。
用丹青写下清楚明白的誓言，相亲相爱永世不忘。

注释
繁华子：容貌如花的美人，这里指男宠。
安陵：春秋时代楚共王的宠臣，《说苑·权谋》说，他以颜色美壮，又表示以后愿为共王殉死，

阮籍(210～263)，三国魏诗人。字嗣宗。陈留（今属河南）尉氏人。竹林七贤之一，是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉，世称阮步兵。崇奉老庄之学，政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表，著有《咏怀》、《大人先生传》等。

完善

猜您喜欢

张飞横矛当阳桥

陈寿〔魏晋〕

　　先主背曹公，依刘表。表卒，曹公犯荆州，先主奔江南。曹公追之，一日一夜，及于当阳之长阪。先主闻曹公猝至，弃妻子走，使飞将二十骑拒后。飞据水断桥，瞋目横矛曰：“张翼德在此，可来共决死！”敌皆无敢近者。故遂得免。

完善

碧玉歌

孙绰〔魏晋〕

碧玉小家女，不敢攀贵德。
感郎千金意，惭无倾城色。

完善

饮马长城窟行

陈琳〔魏晋〕

饮马长城窟，水寒伤马骨。
往谓长城吏，慎莫稽留太原卒！
官作自有程，举筑谐汝声！
男儿宁当格斗死，何能怫郁筑长城。
长城何连连，连连三千里。
边城多健少，内舍多寡妇。
作书与内舍，便嫁莫留住。
善事新姑嫜，时时念我故夫子！
报书往边地，君今出语一何鄙？
身在祸难中，何为稽留他家子？
生男慎莫举，生女哺用脯。
君独不见长城下，死人骸骨相撑拄。
结发行事君，慊慊心意关。
明知边地苦，贱妾何能久自全？

完善