译文及注释
译文
在金鸡亭送走了故人,便有新人从九里而来。
送走故人又迎来两位新人,一时间没有片刻休息。
注释
鸡亭:浙江景宁沙湾十景之金鸡亭。寻阳也应有鸡亭。
故侬:故人。
九里:应是地名或亭名。
新侬:新人。
送一:送走一个。
却迎两:却迎来两个。
暂时:一时,短时间。
简析
此诗以“鸡亭”与“九里”为地点标记,描述诗人频繁往来于两地之间,送别与迎接接连不断,几乎没有片刻闲暇。通过“送一却迎两”的夸张表述,生动展现了诗人奔波忙碌的生活状态,同时也透出一种对不停歇的行程略带无奈的感慨。全诗语言简练,情感真挚,富有生活气息。
刘道真戏谑
侯白〔隋代〕
刘道真遭乱,于河侧与人牵船,见一老妪操橹,道真嘲之曰:“女子何不调机弄杼?因甚傍河操橹?”女答曰:“丈夫何不跨马挥鞭?因甚傍河牵船?”又尝与人共饭素盘草舍中,见一妪将两小儿过,并着青衣,嘲之曰:“青羊引双羔。”妇人曰:“两猪共一槽。”道真无语以对。
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告