五月水边柳

崔护〔唐代〕

结根挺涯涘，垂影覆清浅。
睡脸寒未开，懒腰晴更软。
摇空条已重，拂水带方展。
似醉烟景凝，如愁月露泫。
丝长鱼误恐，枝弱禽惊践。
长别几多情，含春任攀搴。

完善

译文及注释

译文
柳树的根牢牢扎在水岸边，垂下的影子覆盖在清澈浅水之上。
带着寒意的柳叶像没睡醒的脸还没展开，晴天里更显出柔软的腰肢。
摇曳在空中的枝条已显沉重，拂过水面时枝条才刚刚舒展开。
仿佛醉在朦胧的烟景中凝住身形，又似含着愁绪在月下露水中滴落泪水。
细长的柳丝低垂，让水底的鱼儿误以为有危险而害怕；枝条太弱，生怕路过的鸟儿不小心踩断了它们。
面对长久的离别，柳树蕴含着多少深情？它饱含春意，任凭离人折下枝条相赠。

注释
涯涘（sì）：水边；岸。
泫（xuàn）：水下滴。指泪水、露水等。
搴（qi

展开阅读全文 ∨

简析

　　《五月水边柳》是一首五言排律，为一篇咏柳诗，诗中运用比喻、拟人等多种手法，从各个角度描摹垂柳的万千风情。该诗首先展示了一幅岸边垂柳倒影水中的美景；它是如此的柔弱，又是如此的多情，为了安慰离别的人们，宁可自己承受离别之苦而任人攀折。古人有离别赠柳的习俗，诗人巧妙地以此生发，歌颂了杨柳舍己为人的美德。全诗将杨柳写得尽态极妍，惟妙惟肖，充分显示出诗人炉火纯青的艺术造诣。

崔护

崔护（772年—846年），字殷功，唐代博陵（今河北定州）人，生平事迹不详，唐代诗人。公元796年（贞元十二年）登第（进士及第）。公元829年（太和三年）为京兆尹，同年为御史大夫、广南节度使。其诗诗风精练婉丽，语极清新。《全唐诗》存诗六首，皆是佳作，尤以《题都城南庄》流传最广，脍炙人口，有目共赏。该诗以“人面桃花，物是人非”这样一个看似简单的人生经历，道出了千万人都似曾有过的共同生活体验，为诗人赢得了不朽的诗名。► 6篇诗文　 ► 8条名句

完善

猜您喜欢

十五夜观灯

卢照邻〔唐代〕

锦里开芳宴，兰缸艳早年。
缛彩遥分地，繁光远缀天。
接汉疑星落，依楼似月悬。
别有千金笑，来映九枝前。

完善

侠客行

李白〔唐代〕

赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。
银鞍照白马，飒沓如流星。
十步杀一人，千里不留行。
事了拂衣去，深藏身与名。
闲过信陵饮，脱剑膝前横。
将炙啖朱亥，持觞劝侯嬴。
三杯吐然诺，五岳倒为轻。
眼花耳热后，意气素霓生。
救赵挥金槌，邯郸先震惊。
千秋二壮士，烜赫大梁城。
纵死侠骨香，不惭世上英。
谁能书阁下，白首太玄经。

完善

江楼夕望招客

白居易〔唐代〕

海天东望夕茫茫，山势川形阔复长。
灯火万家城四畔，星河一道水中央。
风吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜。
能就江楼消暑否？比君茅舍较清凉。

完善