赠历阳褚司马
李白〔唐代〕
北堂千万寿,侍奉有光辉。
先同稚子舞,更著老莱衣。
因为小儿啼,醉倒月下归。
人闻无此乐,此乐世中稀。
译文及注释
译文
母亲高寿,你侍奉周到,满室生光辉。
先同稚子一同舞蹈,更穿著与老莱子相似的彩衣逗母亲开心。
学小儿啼哭,怡然大乐,醉了还能骑马月下归家。
人世间无此欢乐,此乐世中已经很稀少。
注释
北堂:意指母亲。
老莱衣:老莱子穿的五彩衣。相传春秋时楚国隐士老莱子,七十岁时还身穿五彩衣,模仿小儿的动作和哭声,以使父母欢心。后因以表示孝顺父母。
简析
《赠历阳褚司马》是一首五言律诗。诗的首联先赞褚司马母亲高寿,对方侍奉其旁,称赞褚司马的孝顺;颔、颈两联进一步写褚司马的孝顺之举,写其“彩衣娱亲”,学小儿憨态可掬的情状以取悦母亲;尾联说这种家庭欢乐在世间之稀有,凸显出孝顺与亲情的珍贵。这首诗真诚地称颂褚司马的孝顺,富有生活气息和人情味。
李白
李白(701年2月28日~762年12月),字太白,号青莲居士,出生于蜀郡绵州昌隆县(今四川省绵阳市江油市青莲镇),一说山东人,一说出生于西域碎叶,祖籍陇西成纪(今甘肃省秦安县)。唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。► 1127篇诗文 ► 5967条名句
开愁歌
李贺〔唐代〕
秋风吹地百草干,华容碧影生晚寒。
我当二十不得意,一心愁谢如枯兰。
衣如飞鹑马如狗,临歧击剑生铜吼。
旗亭下马解秋衣,请贳宜阳一壶酒。
壶中唤天云不开,白昼万里闲凄迷。
主人劝我养心骨,莫受俗物相填豗。