石崇金谷妓诗
庾肩吾〔南北朝〕
兰堂上客至,绮席清弦抚。
自作明君辞,还教绿珠舞。
译文及注释
译文
华美的厅堂里贵客纷至,精美的筵席上琴弦轻弹。
客人亲自创作了如《明君辞》般的诗篇,还命歌姬如绿珠般翩翩起舞。
注释
绮席:华丽的席具;古人称坐卧之铺垫用具为席。
明君:贤明的君主。
简析
此诗勾勒贵族宴饮场景,以华美意象渲染雅致氛围,“清弦抚” 添听觉韵致;后句用 “明君辞”“绿珠舞” 双典,既显贵客才思,又以历史美人喻少姬舞姿曼妙。全诗辞采精工而情感疏离,于典故堆砌中见宴饮雅趣,典型体现宫廷应制诗重形式、尚藻饰的社交特质。
庾肩吾
庾肩吾(487-551),字子慎,一作慎之。南阳新野(今属河南省)人。世居江陵。初为晋安王国常侍,同刘孝威、徐摛诸人号称“高斋学士”。简文即位,进度支尚书,有集十卷。历仕太子中庶子、进度支尚书、江州剌史等职,封武康县侯。工诗,其诗雕琢辞采,讲究声律。胡 应麟称其诗“风神秀相,洞合唐规”。《书品》为其重要的书法论著,文中挑选了以东汉张芝居首的草、隶书家共128人,按品位分高、中、低三等,每等再分上、中、下三级。此书的特点在于不是就每件作品加以品评,而是就每一级集中综合品评,区分优劣。► 99篇诗文 ► 3条名句
梁鸿尚节
《后汉书》〔南北朝〕
梁鸿家贫而尚节,博览无不通。而不为章句。学毕,乃牧豕于上林苑中,曾误遗火,延及他舍。鸿乃寻访烧者,问所去失,悉以豕偿之。其主犹以为少。鸿曰:“无他财,愿以身居作。”主人许之。因为执勤,不懈朝夕。邻家耆老见鸿非恒人,乃共责让主人,而称鸿长者。于是,始敬鸿,悉还其豕。鸿不受而去。