四时

陶渊明/顾恺之〔魏晋〕

春水满四泽，夏云多奇峰。
秋月扬明晖，冬岭秀孤松。

完善

译文及注释

译文
春水溢满了田野和水泽，夏天的云变幻莫测，如奇峰骤起，千姿万态。
秋月朗照，月光下一切景物都蒙上了一层迷离的色彩，冬日高岭上一棵青松在严寒中展现出生机勃勃。

注释
孤松：一作“寒松”。

参考资料：完善

1、龚望．陶渊明集评议．天津：南开大学出版社，2011：74

创作背景

　　这首诗具体创作时间未得确证。此诗曾编入《陶渊明集》，题为“四时”，但不能据此简单地认定为陶渊明的作品。宋人许顗《许彦周诗话》云：“此诗乃顾长康诗，误入彭泽集。”顾长康即顾恺之。因此大多学者认为此诗是顾恺之的作品。

参考资料：完善

1、龚望·陶渊明集评议·天津：南开大学出版社，2011

2、余丽.东晋文学与绘画的交融.安徽文学(下半月),2009(09).

简析

　　《四时》是一首五言诗。此诗描绘四季风光，每一句都呈现出色彩鲜明的画面，通过画面上富有典型意义的景物，展现了春夏秋冬四季的生机和精神，给人以积极的启示。全诗仅二十字，以诗当画，用形象鲜明的文字勾勒出一组真实传神的四时风光画，创造出“诗中有画”的艺术境界，充分体现了诗人描摹自然的高超手法以及洞达幽微的观察力。

猜您喜欢

为顾彦先赠妇诗二首·其二

陆机〔魏晋〕

东南有思妇，长叹充幽闼。
借问叹何为？佳人眇天末。
游宦久不归，山川修且阔。
形影参商乖，音息旷不达。
离合非有常，譬彼弦与筈。
愿保金石志，慰妾长饥渴。

完善

归园田居·其三

陶渊明〔魏晋〕

种豆南山下，草盛豆苗稀。
晨兴理荒秽，带月荷锄归。
道狭草木长，夕露沾我衣。
衣沾不足惜，但使愿无违。

完善

怨诗楚调示庞主簿邓治中

陶渊明〔魏晋〕

天道幽且远，鬼神茫昧然。
结发念善事，僶俛六九年。
弱冠逢世阻，始室丧其偏。
炎火屡焚如，螟蜮恣中田。
风雨纵横至，收敛不盈廛。
夏日长抱饥，寒夜无被眠。
造夕思鸡鸣，及晨愿乌迁。
在己何怨天，离忧凄目前。
吁嗟身后名，于我若浮烟。
慷慨独悲歌，锺期信为贤。

完善