石塘桥晚钓

周敦颐〔宋代〕

旧隐濂溪上，思归复思归。
钓鱼船好睡，宠辱不相随。
肯为爵禄重，白发犹羁縻。

完善

译文及注释

译文
我虽然在濂溪这里归隐，但是还是一直想着回到家乡。
钓鱼船上是非常适合睡觉的，荣宠与耻辱都与我无关。
我虽然可以追求高官名利，但现在已被满头白发所束缚。

注释
濂溪：湖南省道县的溪流名称。
思归：思念自己的故乡，想望回到故乡。
羁縻：束缚。

简析

　　《石塘桥晚钓》是一首五言古诗。诗的前两句直接点出诗人对家乡的怀念；中间两句说自己在钓鱼船上安睡的场景，申明希望摆脱世俗的荣辱纷扰；后两句则说自己虽仍有功名之心和满腹才华，但已满头白发、老大无成。整首诗语言质朴，虽表面写隐居生活，实则深蕴有不平之意。

周敦颐

周敦颐（1017年6月1日—1073年7月14日），又名周元皓，原名周敦实，字茂叔，谥号元公，道州营道楼田保（今湖南省道县）人，世称濂溪先生。是北宋五子之一，宋朝儒家理学思想的开山鼻祖，文学家、哲学家。著有《周元公集》《爱莲说》《太极图说》《通书》（后人整编进《周元公集》）。周敦颐所提出的无极、太极、阴阳、五行、动静、主静、至诚、无欲、顺化等理学基本概念，为后世的理学家反复讨论和发挥，构成理学范畴体系中的重要内容。► 37篇诗文　 ► 56条名句

猜您喜欢

近水楼台先得月，向阳花木易为春。

天欲雪，云满湖，楼台明灭山有无。
水清出石鱼可数，林深无人鸟相呼。
腊日不归对妻孥，名寻道人实自娱。
道人之居在何许？宝云山前路盘纡。
孤山孤绝谁肯庐？道人有道山不孤。
纸窗竹屋深自暖，拥褐坐睡依团蒲。
天寒路远愁仆夫，整驾催归及未晡。
出山回望云木合，但见野鹘盘浮图。
兹游淡薄欢有余，到家恍如梦遽遽。
作诗火急追亡逋，清景一失后难摹。

完善

醉落魄·离京口作

苏轼〔宋代〕

轻云微月，二更酒醒船初发。孤城回望苍烟合。记得歌时，不记归时节。
巾偏扇坠藤床滑，觉来幽梦无人说。此生飘荡何时歇？家在西南，常作东南别。

完善