APP
东北一枝花
-张哈哈
0:00 /
0:00
(朗诵：)
12
播放列表
- 初始的播放列表项
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
列表循环随机播放单曲循环单曲播放
译文
轻轻掩上朱红色的门扉，拉上翠绿的帘幕，满院里黄莺啼鸣，却掩不住春日的寂寞与冷清。用妆粉抹去脸上的泪痕，心中怨恨情郎，一去竟不知归来，又到了花落时节。
独自面对着夕阳的余晖，登上小楼绣阁，往昔的种种情事哪里还能再重新想起，只会徒增伤感。金带的绣枕冷冰冰的，画屏映着幽幽的暮色，薄薄的纱帐空空的，懒得再为它重熏起兰麝。
注释
翠箔：翠色帘幕。
想着：想起来。
金带：枕头上的装饰物，这里指枕头。
《木兰花·掩朱扉》是唐末五代词人毛熙震的词作。全词上下片各二十六字，描写妻子对丈夫的忆念。这首词上片开头三句写“朱扉”内外境况，一片寂寞。后三句写女主人公对落花而恨丈夫不归、泪痕满面的形象。下片“对斜晖”三句写女主人公日暮登楼怀想，所谓“岂堪想着”，只是想后的无可奈何之辞。结尾三句写她夜晚室内的幽冷，表现忆念之情更切。
颜杲卿，琅邪临沂人。以荫受官。性刚直，有吏干。天宝十四载，摄常山太守。
十五年正月，思明攻常山郡。城中兵少，众寡不敌，御备皆竭。其月八日，城陷，杲卿、履谦为贼所执，送于东都。思明既陷常山，遂攻诸郡，鄴、广平、钜鹿、赵郡、上谷、博陵、文安、魏郡、信都，复为贼守。禄山见杲卿，面责之曰：“汝昨自范阳户曹，我奏为判官，遂得光禄、太常二丞，便用汝摄常山太守，负汝何事而背我耶？”杲卿瞋目而报曰：“我世为唐臣，常守忠义，纵受汝奏署，复合从汝反乎！且汝本营州一牧羊羯奴耳，叨窃恩宠，致身及此，天子负汝何事而汝反耶？”禄山怒甚，令缚于中桥南头从西第二柱，节解之，比至气绝，大骂不息。
乾元元年五月，诏曰：“夫仁者有勇验之于临难；臣之报国义存于捐躯。”
下载PDF
查看PDF效果
毛熙震
