游人诗

游戏长杨苑，携手云台间。
欢乐未穷已，白日下西山。

译文及注释

译文
一同在杨柳连绵的花园中嬉笑游赏，携手漫步在高耸入云的楼台间。
欢乐还未穷尽的时候，夕阳已悄然沉入西山之外。

注释
长杨苑：指秦汉的长杨宫，也指杨柳连绵的花园。
云台：东汉洛阳宫中高台名，也指高耸入云的楼台。

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。

猜您喜欢

伤禽恶弦惊，倦客恶离声。
离声断客情，宾御皆涕零。
涕零心断绝，将去复还诀。
一息不相知，何况异乡别。
遥遥征驾远，杳杳白日晚。
居人掩闺卧，行子夜中饭。
野风吹草木，行子心肠断。
食梅常苦酸，衣葛常苦寒。
丝竹徒满坐，忧人不解颜。
长歌欲自慰，弥起长恨端。

自君之出矣，金炉香不燃。
思君如明烛，中宵空自煎。

委翠似知节，含芳如有情。
全由履迹少，并欲上阶生。