东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
背诵 拼音 赏析 注释 译文

魏徵讽谏

《旧唐书·魏徵传》〔五代〕

  唐太宗得鹞,绝俊异,私自臂之。望见郑公,乃匿于怀。公知之,遂前白事,因语古帝王逸豫,微以讽谏。语久,帝惜鹞且死。而帝素敬徵,欲尽其言。徵语不尽,鹞竟死怀中。

译文及注释

译文
  唐太宗得到一只鹞鹰,极其漂亮,他私下里把鹞鹰架在胳臂上玩。看到魏徵来了,就把鹞鹰藏在怀里。魏徵知道这件事,于是上前去禀报事情,乘机说古代帝王安逸享受(而亡国的故事),用委婉的话规劝(太宗)。魏徵说了很久,太宗担心鹞鹰捂死。然而唐太宗一向尊重魏徵,想让他把话说完。魏徵说个没完,鹞鹰终于捂死在(太宗)怀里。

注释
绝:极。
俊异:卓异,非比寻常;此指奇异美丽。
郑公:指魏徵,他被封为郑国公。
匿:藏。
白:禀报。
逸豫:安逸享乐。
竟:最终。

展开阅读全文 ∨

简析

  此文生动展现了唐太宗与魏徵耐人寻味的君臣关系:太宗得鹞而匿于怀,显出其少年天子爱玩本性,但又有“素敬徵”的克制态度;魏徵明知其隐情,却以不揭穿、不冒犯的方式委婉谏言,见其谏臣智慧;太宗强忍鹞死而“欲尽其言”的隐忍姿态,呼应其明君形象,又以鹞的悲剧结局暗示君王私欲须让位于社稷公义。全篇未言“谏”字而谏意深藏,于细微处折射贞观年间“主明臣直”的政治气象。

猜您喜欢
背诵 拼音 赏析 注释 译文

诉衷情·春情满眼脸红消

魏承班 魏承班〔五代〕

春情满眼脸红消,娇妒索人饶。星靥小,玉珰摇,几共醉春朝。
别后忆纤腰,梦魂劳。如今风叶又萧萧,恨迢迢。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

上行杯·离棹逡巡欲动

孙光宪 孙光宪〔五代〕

离棹逡巡欲动,临极浦,故人相送,去住心情知不共。
金船满捧,绮罗愁,丝管咽。回别,帆影灭,江浪如雪。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

渔歌子·柳如眉

魏承班 魏承班〔五代〕

柳如眉,云似发,鲛绡雾縠笼香雪。梦魂惊,钟漏歇,窗外晓莺残月。
几多情,无处说,落花飞絮清明节。少年郎,容易别,一去音书断绝。

扫码下载

客户端会员免广告

扫码下载

APP会员免广告

© 2025 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错