女冠子·碧桃红杏

碧桃红杏，迟日媚笼光影，彩霞深。香暖熏莺语，风清引鹤音。
翠鬟冠玉叶，霓袖捧瑶琴。应共吹箫侣，暗相寻。

译文及注释

译文
桃绿杏红，阳光和煦，映照着春日的明媚，天边笼罩着绚丽的彩霞。暖暖的香气中，黄莺在婉转地歌唱，微风轻拂，又引来了仙鹤的悠扬鸣声。
女子乌黑的浓发上饰以珍贵的玉叶，长长的彩袖将瑶琴捧在怀中。她暗自希望和弄玉一样，也有一个吹箫的伴侣与她共度漫长的人生。

注释
迟日：春日。
冠：戴。
玉叶：头上戴的首饰。
吹箫侣：指萧史和弄玉。

[约公元九四七年前后在世]字不详，蜀人。生卒年均不详，约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词，今存二十九首，（见《唐五代词》）辞多华丽。► 32篇诗文　 ► 21条名句

猜您喜欢

寻春须是先春早，看花莫待花枝老。缥色玉柔擎，醅浮盏面清。
何妨频笑粲，禁苑春归晚。同醉与闲评，诗随羯鼓成。

十二高峰天外寒，竹梢轻拂仙坛，宝衣行雨在云端。画帘深殿，香雾冷风残。
欲问楚王何处去？翠屏犹掩金鸾。猿啼明月照空滩。孤舟行客，惊梦亦艰难。

半醉凝情卧绣茵，睡容无力卸罗裙，玉笼鹦鹉厌听闻。
慵整落钗金翡翠，象梳欹鬓月生云，锦屏绡幌麝烟熏。