近代吴歌·欢闻
鲍令晖〔南北朝〕
遥遥天无柱,流漂萍无根。
单身如萤火,持底报郎恩。
译文及注释
译文
遥遥苍天没有支柱,漂泊浮萍没有根基。
孤身单影如同萤火,拿什么来报答郎恩?
注释
流漂:随水流漂浮。
萤火:比喻微弱的灯火或亮光。
简析
此诗先写自身漂泊无依之境,用 “萤火” 自比孤身微渺,末句以 “持底报郎恩” 的叩问收束,将身世飘零的苍凉与对他人恩情的惶惑感激融为一体,意象素朴却层层递进,以自然物象牵出心底愁绪,语言简质而情致深婉。
鲍令晖
鲍令晖,南朝女文学家,东海(今山东省临沂市兰陵县南桥镇)人,是著名文学家鲍照之妹,出身贫寒,但能诗文。鲍令晖是南朝宋、齐两代唯一留下著作的女文学家。曾有《香茗赋集》传世,今已散佚。另有留传下来:《拟青青河畔草》、《客从远方来》、《古意赠今人》、《代葛沙门妻郭小玉诗》等。► 27篇诗文 ► 17条名句
东飞伯劳歌
萧衍〔南北朝〕
东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。
谁家女儿对门居,开颜发艳照里闾。
南窗北牖挂明光,罗帷绮箔脂粉香。
女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉。
三春已暮花从风,空留可怜与谁同。
拟青青河畔草诗
鲍令晖〔南北朝〕
袅袅临窗竹,蔼蔼垂门桐。
灼灼青轩女,泠泠高台中。
明志逸秋霜,玉颜艳春红。
人生谁不别,恨君早从戎。
鸣弦惭夜月,绀黛羞春风。
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告