拟西北有高楼诗

陆机〔魏晋〕

高楼一何峻，迢迢峻而安。
绮窗出尘冥，飞陛蹑云端。
佳人抚琴瑟，纤手清且闲。
芳气随风结，哀响馥若兰。
玉容谁能顾，倾城在一弹。
伫立望日昃，踯躅再三叹。
不怨伫立久，但愿歌者欢。
思驾归鸿羽，比翼双飞翰。

完善

译文及注释

译文
好一座高楼多么峻峭，它高高耸立稳固如山。
雕饰精美的窗户远远超出尘寰，腾起的台阶伸进了云端。
楼中有一位佳人正抚弄琴瑟，纤纤素手清纯而娴雅。
她吐气若兰歌声随风而凝聚，哀婉的琴声像芳香的兰花在空中飘散。
美丽的容貌谁能看上一眼？只弹一曲便令全城之人倾慕震撼。
我驻足久立一直望着红日西沉，徘徊楼下再三赞叹。
不怨不悔自己站立太久，只希望得到楼上歌者倾心喜欢。
想同她一起张开北归大雁的翅膀，像鸟儿一般在蓝天上比翼飞翻。

注释
迢迢：同“岧岧”，高耸的样子。
绮窗：雕饰美丽的窗

展开阅读全文 ∨

陆机

陆机（261－303），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋文学家、书法家，孙吴丞相陆逊之孙、大司马陆抗之子，与其弟陆云合称“二陆”。孙吴灭亡后出仕晋朝司马氏政权，曾历任平原内史、祭酒、著作郎等职，世称“陆平原”。后死于“八王之乱”，被夷三族。他“少有奇才，文章冠世”（《晋书·陆机传》），与弟陆云俱为中国西晋时期著名文学家，被誉为“太康之英”。陆机还是一位杰出的书法家，他的《平复帖》是中国古代存世最早的名人书法真迹。► 133篇诗文　 ► 189条名句

猜您喜欢

酒人献三清，丝竹列南厢。

巨猾肆威暴，钦駓违帝旨。
窫窳强能变，祖江遂独死。
明明上天鉴，为恶不可履。
长枯固已剧，鵕鹗岂足恃！

完善

读山海经十三首·其五

陶渊明〔魏晋〕

翩翩三青鸟，毛色奇可怜。
朝为王母使，暮归三危山。
我欲因此鸟，具向王母言。
在世无所须，惟酒与长年。

完善