陌上桑

令月开和景，处处动春心。
挂筐须叶满，息倦重枝阴。

译文及注释

译文
明媚的月色下春光和暖，处处都涌动着春日的生机。
采桑时要将竹筐装满桑叶，疲惫时便在繁枝浓荫下歇息。

注释
和景：春天宜人的景色。
春心：春景所引发的意兴或情怀。

　　此诗以令月和景勾勒春夜和煦之景，处处动春心借景传情，暗写春日生机萌动；后两句聚焦采桑女，挂筐须叶满见劳作专注，息倦重枝阴以枝荫歇息场景，于平实中透出劳动之辛与自然之适，全诗语言清新，以白描手法绘春景写农事，尽显田园生活的质朴诗意与春日蓬勃气息。

王台卿，中国南北朝时期梁国诗人，代表作《南浦别佳人》、《陌上桑》等。► 15篇诗文　 ► 2条名句

猜您喜欢

从风回绮袖，映日转花钿。
同情依促柱，共影赴危弦。

玉钏色未分，衫轻似露腕。
举袖欲障羞，回持理髪乱。

郎作十里行，侬作九里送。
拔侬头上钗，与郎资路用。

有信数寄书，无信心相忆。
莫作瓶落井，一去无消息。

大艑珂峨头，何处发扬州。
借问艑上郎，见侬所欢不？

初发扬州时，船出平津泊。
五两如竹林，何处相寻博。