望仙门·紫薇枝上露华浓
晏殊〔宋代〕
紫微枝上露华浓。起秋风。筦弦声细出帘栊。象筵中。
仙酒斟云液,山歌转绕梁虹。此时佳会庆相逢。欢醉且从容。
译文及注释
译文
紫薇花枝上饱含着露珠,秋风乍起,管弦乐声从窗户里细细地传出来。屋内正在举行豪华的宴席。
人们饮着美酒,美妙的歌声余音绕梁。此时此刻,人们因相逢而举行这美好的聚会。为了欢庆相聚,留下来开怀畅饮吧。
注释
云液:美酒。
从容:逗留,休息。
简析
此词开篇以景起兴,紫微枝头露水浓重,秋风乍起,营造出清幽又略带凉意的氛围,为下文宴席之景做铺垫;而后描绘出管弦之音从帘栊中细细传出,宴席奢华而热闹,从听觉与场景布置上展现宴会的精致;接着进一步渲染宴会欢乐,仙酒如云液般甘美,山歌绕梁不绝,体现出宴会的奢华与欢快;最后点明主旨,强调此刻相聚的美好,人们尽情欢醉,享受这从容的时光,流露出对当下相聚的珍惜与欢愉。
晏殊
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1038-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。► 386篇诗文 ► 300条名句
定风波·次高左藏使君韵
黄庭坚〔宋代〕
万里黔中一漏天,屋居终日似乘船。及至重阳天也霁,催醉,鬼门关外蜀江前。
莫笑老翁犹气岸,君看,几人黄菊上华颠?戏马台南追两谢,驰射,风流犹拍古人肩。
贺新郎·甚矣吾衰矣
辛弃疾〔宋代〕
邑中园亭,仆皆为赋此词。一日,独坐停云,水声山色,竞来相娱。意溪山欲援例者,遂作数语,庶几仿佛渊明思亲友之意云。
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今余几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明、停云诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳。知我者,二三子。
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告