酒泉子·春色初来

晏殊〔宋代〕

春色初来，遍拆红芳千万树。流莺粉蝶斗翻飞，恋香枝。
劝君莫惜缕金衣。把酒看花须强饮，明朝后日渐离披，惜芳时。

完善

译文及注释

译文
春天刚刚到来，千万棵树上的红花都竞相开放了。流莺粉蝶成双成对，上下翻飞，在芳香的枝头绕来绕去。
劝你莫要舍不得金缕衣。把酒赏花，开怀畅饮，说不定明天这些花儿就凋零了，还是珍惜眼前美好的时光吧。

注释
缕金衣：即金缕衣，此处因平仄关系而将前二字调换。

晏殊

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。► 386篇诗文　 ► 300条名句