喜迁莺·金门晓
薛昭蕴〔唐代〕
金门晓,玉京春,骏马骤轻尘。桦烟深处白衫新,认得化龙身。
九陌喧,千户启,满袖桂香风细。杏园欢宴曲江滨,自此占芳辰。
译文及注释
译文
金马门的早上,京城一派春色,骏马疾驰扬起如烟的轻尘。穿着新衫的进士们意气高扬,因为他们如今已经飞越龙门。
京城大道上一派喧闹,千家万户都敞开大门,只为争睹登第者的风采,沾一沾他们的喜气。皇帝在曲江池边的杏园赐宴庆祝,他们自此享尽美景良辰。
注释
金门:汉宫中的门名,即金马门。
玉京:京都,皇都。
桦烟深处:指朝廷考场。
化龙身:鱼化为龙,喻登科中举。
九陌:京城里的大道。
桂香:这里比喻中举。
杏园:园名。唐时在曲江池南,是新进士游宴之地。
曲江:在长安东南。
简析
此词是写科举考试后胜利者的特殊优厚境遇,文人学子们“一跃龙门。则身价十倍”,忘乎所以之情,毕露无遗。整首词气氛热烈、情调昂扬,真实地反映了社会生活的一个侧面,映射出文士们对科举的热恋和追求,带有强烈的时代色彩。
薛昭蕴
薛昭蕴,字澄州,河中宝鼎(今山西荣河县)人。王衍时,官至侍郎。擅诗词,才华出众。《北梦琐言》:薛澄州昭蕴即保逊之子也。恃才傲物,亦有父风。每入朝省,弄笏而行,旁若无人。好唱《浣溪沙》词。► 23篇诗文 ► 27条名句
月下独酌·其一
李白〔唐代〕
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。(同交欢 一作:相交欢)
永结无情游,相期邈云汉。
江亭
杜甫〔唐代〕
坦腹江亭暖,长吟野望时。
水流心不竞,云在意俱迟。
寂寂春将晚,欣欣物自私。
江东犹苦战,回首一颦眉。
杂诗三首
王维〔唐代〕
家住孟津河,门对孟津口。
常有江南船,寄书家中否。
君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅著花未。
已见寒梅发,复闻啼鸟声。
愁心视春草,畏向阶前生。(愁心 一作:心心)
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告