清明日

李建勋〔唐代〕

他皆携酒寻芳去，我独关门好静眠。
唯有杨花似相觅，因风时复到床前。

完善

译文及注释

译文
朋友拿着酒去外游赏美景，我只好独自关上房门安静睡觉。
只有杨花好像和我特别有缘分，因为风把它带到我的床头边上。

注释
寻芳：游赏美景。
唯：只。

简析

　　《清明日》是一首七言绝句。诗的前两句通过对比，写出众人外出寻欢的场景，而诗人偏好静谧、独享安宁的个性选择；后两句赋予自然景物以情感，仿佛杨花也懂得寻觅诗人，给予他无声的陪伴与慰藉。这首诗语言平实，体现出诗人超脱世俗、追求心灵宁静的生活哲学。

李建勋

李建勋[公元八七二年左右至九五二年]字致尧，广陵人。（全唐诗作陇西人。此从唐才子传）约生于唐懿宗咸通十三年，卒于周太祖广顺二年，年约八十一岁。少好学能属文，尢工诗。南唐主李昪镇金陵，用为副使，预禅代之策，拜中书侍郎同平章事。昪元五年，（公元九四一年）放还私第。嗣主璟，召拜司空。以司徒致仕，赐号钟山公，年已八十。时宋齐丘隐居洪州西山，建勋常往造谒致敬。后归高安别墅，一夕，无病而终。建勋著有钟山集二十卷，《唐才子传》传于世。► 92篇诗文　 ► 2条名句

完善

猜您喜欢

金陵图

韦庄〔唐代〕

谁谓伤心画不成，画人心逐世人情。
君看六幅南朝事，老木寒云满故城。

完善

春夜洛城闻笛

李白〔唐代〕

谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

完善

新婚别

杜甫〔唐代〕

兔丝附蓬麻，引蔓故不长。
嫁女与征夫，不如弃路旁。
结发为君妻，席不暖君床。
暮婚晨告别，无乃太匆忙。
君行虽不远，守边赴河阳。
妾身未分明，何以拜姑嫜？
父母养我时，日夜令我藏。
生女有所归，鸡狗亦得将。
君今往死地，沉痛迫中肠。
誓欲随君去，形势反苍黄。
勿为新婚念，努力事戎行。
妇人在军中，兵气恐不扬。
自嗟贫家女，久致罗襦裳。
罗襦不复施，对君洗红妆。
仰视百鸟飞，大小必双翔。
人事多错迕，与君永相望。

完善