减字木兰花·留春不住

晏几道〔宋代〕

留春不住。恰似年光无味处。满眼飞英。弹指东风太浅情。
筝弦未稳。学得新声难破恨。转枕花前。且占香红一夜眠。

完善

惜春感叹时光

译文及注释

译文
无法留住春天，就好像这一年过得平淡无奇，没什么值得回味。眼前落花纷飞，转眼间东风就这般无情地吹过，不留痕迹。
古筝的弦还未调稳，新学的曲子也难以化解心中的愁绪。于是，我转身在花丛前躺下，暂且在这绚烂的花海中，伴着花香度过一夜安眠。

注释
年光：年华；岁月。
香红：指花。
恰似：正如，恰如。

完善

晏几道

288篇诗文

597条名句

晏几道（1038年—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。