送兵到蓟北

译文及注释

译文
塞外积雪一望无际，直到天边，驻守的军队连绵不断，与边塞的苍茫景象交织在一起，令人心生忧愁。
又有谁知道，我此次远行出征，并不是为了寻求封侯拜相、功名利禄呢？

注释
送兵：即为清夷军（属范阳节度使，在今河北怀来县）送士兵。蓟北：泛指今天津以北的河北北部地区，当时在安禄山的管制之下。此处代指清夷军，是送兵的目的地。
迥：《说文》：“迥，远也。”
行迈：行走不止，远行。《诗经·王风·黍离》：“行迈靡靡，中心如醉。”马瑞辰通释：“迈亦为行，对行言，则为远行。行迈连言，犹《古诗》云·‘行行重行行’也。”觅封侯：从军以寻求封侯的机会

展开阅读全文

译文及注释

译文
塞外积雪一望无际，直到天边，驻守的军队连绵不断，与边塞的苍茫景象交织在一起，令人心生忧愁。
又有谁知道，我此次远行出征，并不是为了寻求封侯拜相、功名利禄呢？

注释
送兵：即为清夷军（属范阳节度使，在今河北怀来县）送士兵。蓟北：泛指今天津以北的河北北部地区，当时在安禄山的管制之下。此处代指清夷军，是送兵的目的地。
迥：《说文》：“迥，远也。”
行迈：行走不止，远行。《诗经·王风·黍离》：“行迈靡靡，中心如醉。”马瑞辰通释：“迈亦为行，对行言，则为远行。行迈连言，犹《古诗》云·‘行行重行行’也。”觅封侯：从军以寻求封侯的机会。