女冠子·步虚坛上

鹿虔扆〔五代〕

步虚坛上，绛节霓旌相向，引真仙。玉佩摇蟾影，金炉袅麝烟。
露浓霜简湿，风紧羽衣偏。欲留难得往，却归天。

完善

译文及注释

译文
朗朗的诵经声弥漫着神秘的祭坛，坛上插满了迎神的符节，彩色的旌旗迎风飘扬。她庄严地登上了祭坛，身佩的玉环摇映着月光，在香炉前虔诚地礼拜，金制的香炉中，袅袅升起麝香的轻烟，香气弥漫。
夜露浓重，使得她手中的玉板都沾上了湿意，寒冷的夜风吹着她的法衣任意摆动。想将她留住，却难把她留在人间，她已将全部的身心奉给了上天。

注释
步虚坛：道士诵经坛。步虚：道士诵经之声。
绛节霓旌：指坛上道士祭神的符节和旗帜。
霜简：白色竹简，道士所用之手板。此处指道士招神的符。
羽衣：道士所穿的法衣。

展开阅读全文 ∨

鹿虔扆

鹿虔扆 ( yǐ ）五代词人，生卒年、籍贯、字号均不详。早年读书古诗，看到画壁有周公辅成王图，即以此立志。后蜀进士。累官学士，广政间曾任永泰军节度使、进检校太尉、加太保，人称鹿太保。与欧阳炯、韩琮、阎选、毛文锡等俱以工小词供奉后主孟昶，忌者号之为“五鬼”。蜀亡不仕。其词今存6首，收于《花间集》，其词含思凄惋，秀美疏朗，较少浮艳之习，风格近于韦庄，代表作《临江仙》。今有王国维辑《鹿太保词》一卷。另据当代知名学者考证，鹿虔扆曾在前蜀做官，而所谓“五鬼”之说，纯属虚构。► 6篇诗文　 ► 5条名句

完善

猜您喜欢

采桑子·笙歌放散人归去

冯延巳〔五代〕

笙歌放散人归去，独宿红楼。月上云收，一半珠帘挂玉钩。
起来点检经由地，处处新愁。凭仗东流，将取离心过橘洲。

完善

菩萨蛮·花明月暗笼轻雾

李煜〔五代〕

花明月暗笼轻雾，今宵好向郎边去。刬袜步香阶，手提金缕鞋。
画堂南畔见，一向偎人颤。奴为出来难，教君恣意怜。

完善

菩萨蛮·娇鬟堆枕钗横凤

冯延巳〔五代〕

娇鬟堆枕钗横凤，溶溶春水杨花梦。红烛泪阑干，翠屏烟浪寒。
锦壶催画箭，玉佩天涯远。和泪试严妆，落梅飞晓霜。

完善