踏歌词四首·其二

刘禹锡〔唐代〕

桃蹊柳陌好经过，灯下妆成月下歌。
为是襄王故宫地，至今犹自细腰多。

完善

译文及注释

译文
桃柳下道路好经过，灯下妆成月下唱歌。
因为是襄王故宫地，到现在还是美女多。

注释
桃蹊柳陌：栽植桃树柳树之路。蹊、陌，都是路的意思。
襄王故宫：本在今河南信阳西北，隋唐时故城久已荒废。这里当是用宋玉《神女赋》之意，以夔州一带泛称楚襄王所历之故地。
细腰：指苗条细腰的美女。

参考资料：完善

1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：910

创作背景

　　据“襄王故宫地”诗意，这组歌词大约作于刘禹锡夔州任上。长庆二年（822年）至长庆四年（824年）刘禹锡任夔州刺史。卞孝萱《刘禹锡年谱》系此四首为刘禹锡任夔州刺史时所作。此诗为组诗第二首。

参考资料：完善

1、余恕诚等·唐诗鉴赏辞典·上海：上海辞书出版社，1983

简析

　　《踏歌词四首·其二》是一首七言绝句。诗的前两句展现了一条两旁植满桃树与柳树、景色宜人的街道，描绘出夜晚的热闹与欢乐；后两句说是因为这里文化底蕴丰厚，所有仍有着众多体态轻盈、腰身纤细的美女。整首诗以景写情，描绘了一幅古代都市夜晚的繁华景象，具有欢欣、热闹的气氛。

刘禹锡

刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。► 802篇诗文　 ► 591条名句

完善

猜您喜欢

夜深

韩偓〔唐代〕

恻恻轻寒翦翦风，小梅飘雪杏花红。
夜深斜搭秋千索，楼阁朦胧烟雨中。

完善

南湖早春

白居易〔唐代〕

风回云断雨初晴，返照湖边暖复明。
乱点碎红山杏发，平铺新绿水蘋生。
翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成。
不道江南春不好，年年衰病减心情。

完善

西江夜行

张九龄〔唐代〕

遥夜人何在，澄潭月里行。
悠悠天宇旷，切切故乡情。
外物寂无扰，中流澹自清。
念归林叶换，愁坐露华生。
犹有汀洲鹤，宵分乍一鸣。

完善