送封太守

王维〔唐代〕

忽解羊头削，聊驰熊首轓。
扬舲发夏口，按节向吴门。
帆映丹阳郭，枫攒赤岸村。
百城多候吏，露冕一何尊。

完善

仕途旅途

译文及注释

译文
突然间，我解开了像羊头一样弯曲的缆绳，让船只轻快地驶离，就像驾着装饰有熊头图案车轼的马车一样迅速前行。
我扬起船帆，从夏口出发，按照节奏和节拍，向着吴门的方向进发。
船帆高高飘扬，倒映在丹阳城的城郭之上，而赤岸村的枫树则密密麻麻地簇拥在一起。
沿途经过了许多城池，每个地方都有等候的官吏，他们恭敬地迎接，我的官帽上露珠闪烁，显得我是如此尊贵。

注释
熊首轓：熊车。本为公、列侯之乘车。后亦为对地方官员乘车的美称。
扬舲：扬帆。
按节：停挥马鞭。表示徐行或停留。
郭：城郭。
攒：聚，凑集

展开阅读全文

赏析

　　诗的前两句描绘了封太守卸去武职，乘坐州刺史的车辆离开的场景。“忽”字表现了事情发生较快，顿感突然。诗人引经据典，生动而贴切地描述了事情经过，展现出诗人高超的驾奴语言文字的技巧及深厚的文学底蕴；然后继续写实，描绘了封太守出发时的场景，“发”“向”二字简洁明了地抒写了行程的起点及终点，风帆扬起，船只整装待发，一路徐徐向着吴门而去。画面感极强；三联转为写虚，诗人想象友人一路所经之处的风景。风帆片片，与城郭相映，赤岸与红枫相映成趣，白帆、红枫鲜明的色彩对比，给人强烈的视觉冲击。此联对仗工整，“帆”对“枫”，“映”对“攒”，“丹阳郭”对“赤岸村”，诗人选择的地名也极有特色，并巧妙入对，足见其炼字之功

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

完善

猜您喜欢

劝学

孟郊〔唐代〕

击石乃有火，不击元无烟。
人学始知道，不学非自然。
万事须己运，他得非我贤。
青春须早为，岂能长少年。

完善

纵游淮南

张祜〔唐代〕

十里长街市井连，月明桥上看神仙。
人生只合扬州死，禅智山光好墓田。

完善

答王十二寒夜独酌有怀

李白〔唐代〕

昨夜吴中雪，子猷佳兴发。
万里浮云卷碧山，青天中道流孤月。
孤月沧浪河汉清，北斗错落长庚明。
怀余对酒夜霜白，玉床金井冰峥嵘。
人生飘忽百年内，且须酣畅万古情。
君不能狸膏金距学斗鸡，坐令鼻息吹虹霓。
君不能学哥舒，横行青海夜带刀，西屠石堡取紫袍。
吟诗作赋北窗里，万言不直一杯水。
世人闻此皆掉头，有如东风射马耳。
鱼目亦笑我，谓与明月同。
骅骝拳跼不能食，蹇驴得志鸣春风。
《折杨》《黄华》合流俗，晋君听琴枉《清角》。
《巴人》谁肯和《阳春》，楚地犹来贱奇璞。
黄金散尽交不成，白首为儒身被轻。
一谈一笑失颜色，苍蝇贝锦喧谤声。
曾参岂是杀人者？谗言三及慈母惊。
与君论心握君手，荣辱于余亦何有？
孔圣犹闻伤凤麟，董龙更是何鸡狗！
一生傲岸苦不谐，恩疏媒劳志多乖。
严陵高揖汉天子，何必长剑拄颐事玉阶。
达亦不足贵，穷亦不足悲。
韩信羞将绛灌比，祢衡耻逐屠沽儿。
君不见李北海，英风豪气今何在！
君不见裴尚书，土坟三尺蒿棘居！
少年早欲五湖去，见此弥将钟鼎疏。

完善